wy0YA3Q0　　在意大利，傳統的家庭模式正在面臨新觀念的挑戰。2007年春季，當普羅迪政府提出，為承認反傳統的家庭組合形式起草法律草案的要求時，曾經引起過意大利輿論的一片嘩然。為了表示抗議，天主教青年聯合會， 天主教工會和其它天主教社會性組織甚至將去年5月的一個周日宣布為家庭日。該活動曾吸引了數十萬民眾前往羅馬。但是從另一方面看，自上個世紀70年代初以來，意大利的結婚人數同其它西歐國家一樣在不斷下降。不領結婚証在一起生活的伴侶人數不斷上升。

CX#DVs `^0

PY)eR8IRdc f8y0　　米蘭郊區的一個兒童遊樂場。5歲的薩姆埃勒一頭黑色的卷發，興奮的眼睛在閃閃發光。他正和爺爺在玩捉秘藏遊戲。只見他悄悄地躲在了一個攀登架的後面。

jdm&X
|4g:R#E0

`
K6E(zc0　　薩姆埃勒的爺爺名叫布雷索，60多歲了， 看上去身體還很硬朗。兩個小孫兒是他的掌上明珠。爺兒三個在遊戲場玩耍了一陣後決定回家。而這個家是爺爺布雷索的前兒媳阿娜在一年前同她的新伴侶克里斯蒂安共同組建的。阿娜說:"按照我所受的基督教教育，過去我一直認為只要結了婚，夫妻之間的關係就不會再改變了。但是克里斯蒂安真的是個非常好的人。他也給了我的孩子們許多愛。"

+we(Mc5I3x$z3EJ0 Les Space 拉子空間%N7m#\;e4gO0wU#]

　　在意大利，不少婚姻不幸福的人往往要等到子女成年後才決定離婚。離異後組合的家庭往往不會被社會所接受。"人們的反應各種各樣。有些人感到吃驚， 有些人難以理解。上周在一個手工學習班上，一位成年人對我的兒子施特法諾說， 你爸爸長得真帥氣。我兒子馬上回答說，他不是我爸爸。那位成年人因說錯了話感到很狼狽。" Les Space 拉子空間t$H/Mrf&o1^}@

|C ^3qb/Y1Xh)W0　　感到狼狽的還不單是那位成年人。擔負著做父親責任，同阿娜居住在一起，但沒有領取結婚証的羅姆巴多同樣感到不太好意思。

e8kE!Y7c,w#x0

xO%@})`e{"y0　　36歲的阿雷希奧正在給他同女友卡爾羅塔生的孩子皮特羅喂飯。這個家庭已經打破了傳統的家庭分工。阿雷西奧說："我和卡爾羅塔沒有傳統的家庭觀念和傳統的婚姻等觀念。我們認為， 最重要的是我們能夠當好孩子的父母，即便我們今後或許會分手。"

)@q0_-K$s|/Y8n-X0W2k)~w0 Les Space 拉子空間Ni,m,sj

　　

Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: 在漢堡結婚的德國同性戀伴侶教會和意大利政界並不這樣看待婚姻和家庭問題。他們反對從法律上承認非傳統的婚姻形式。同性戀運動主席菲爾在米蘭指出："意大利的問題是，我們的一切都在梵蒂崗的控制下。不久前教皇就不要給予同性戀伴侶同居的權力剛剛發出了警告。教皇認為，這將導致道義上的一場災難。在其它國家，人們可以對教皇的話不予理睬。但是在意大利不行。在意大利，教皇就像是我們的第二個總理。他不斷幹預世俗的事情，而且大家也都願意聽他的話。"

|9Yt,B8hHu0

{0[1O&_b1q.z:i0 Les Space 拉子空間c g8vN1x(|W/f

　　不少象30歲的安東尼奧那樣的年輕人，都對人們在這個問題上激烈爭論表示不解。安東尼奧說："這又不是什麼創新，不是什麼開拓。歐洲幾乎所有其它國家都有了承認非傳統家庭組合的法律，而且運作得不錯。傳統的家庭也沒有因此被摧毀。 誰要是想結婚，盡可以結婚。我認為整個討論令人感到惡心和有點假正經。" Les Space 拉子空間u\X+Ie|{T

Les Space 拉子空間O[C5x d
PSId(YX

　　目前意大利的社會框架性結構仍然是傳統的家庭模式。法律框架也是如此。女律師斯卡拉諾對未婚母親享有贍養權提出了要求："沒有結婚証書在一起生活，現在在意大利不受法律保護。這就是說，一個伴侶為另一個伴侶所做的所有事情，比如管理家務，教育子女，護理家庭成員等等完全都成了自願性的工作。在雙方分手後沒有任何權力要求給予生活撫養費。" Les Space 拉子空間 Q1gWdoq)k

Les Space 拉子空間_
A#vdF1M!d/V$Ef&B

　　心理學家皮斯托伊亞說，始亂終棄是意大利婦女普遍擔心的問題。年輕的意大利婦女心目中傳統的婚姻仍然是愛情的安全港灣，這個事實就很能說明問題。"我想找到我生命中的那個男人並且和他結婚。他將是我今後生活的中心。我將用一生來呵護我的婚姻生活。"

;ey+f5Ui"I-VAA0 Les Space 拉子空間8Y8za#{ XMx6|2f"G

　　太多的人對待婚姻問題不嚴肅。他們不斷地離婚結婚或者同某個人同居。這讓人感到很悲哀。 Les Space 拉子空間M&f*g/Gy5[\)R9vk

n:uom&a`p0　　意大利天主教教會目前很懂得利用人們在這個問題上的激動情緒。它將家庭描繪成神聖的殿堂，描繪成一個逐步走向變態的社會的避風港。 Les Space 拉子空間wG+t2dHm1uU:U;G

Les Space 拉子空間'Z2Q7MxQ

　　Share this article

5PaB:W|T9x0

:a @atA0

o
|+a.V7zKwZ0