孫燕姿 逆光

也許我一直害怕有答案Les Space 拉子空間&Yp{)nVucQH
 Perhaps I have been fearing to have an answer all the time. Les Space 拉子空間.z:~:aUyh7U8S*A/W;r

也許愛情僅在風裏打轉 
Q(eE;`1u+Q0Perhaps the love spins only in the wind.

/LVs9oh4K0

離開釋懷Les Space 拉子空間$U}7?V)F%w[I
 I leave and liberate from it, 

Ct[3@/{1b*CR0

很短暫又重來Les Space 拉子空間#S.RG6L'h(d
 but it comes again in a very transient. Les Space 拉子空間Biy8~6at

有時候自問自答Les Space 拉子空間Um'XAs1Y_
 Sometimes I ask myself, answer by myself. Les Space 拉子空間dR
s9O"F-Fc(x

我不要困難把我們擊散Les Space 拉子空間/P:i/w {(P
 I don’t want we defeated by the difficulty.  Les Space 拉子空間9P1wG}|)h

我責備自己那麼不勇敢
^G7MeON+{N3@0 I blame myself for not being so brave.          Les Space 拉子空間G-C?7]g6zD

遺憾沒有到達
h+I/iO3B0 It’s not so close to regret,

#lz y"l-bX]3Iy0

擁抱過還是害怕Les Space 拉子空間:[,c*S~i2\;o:W
 but I’m still afraid after embrace. Les Space 拉子空間:B Mz9f$R*pI

用力推開你我一人留下Les Space 拉子空間Uj B7W)vyP7?]
 Pushing you away and leaving myself alone. 

m[q6i:}X'}0

有一束光Les Space 拉子空間q,G%j6YU$s/~
 There is a ray of light.

"jIPAr:p4Uj0

那瞬間
QP5gy0b0 The twinkling of my eye. Les Space 拉子空間R(F^~r`

是什麼痛得刺眼
H*N+g~'jXhb#nr0What’s that so harsh to the eye?

)qa2?%j
j"J/P0

你的視線是諒解Les Space 拉子空間c ig8~*b-V1t:e
 Your sight is forgiveness.

q R)m`Vt(t0

為什麼捨不得熄滅
uY%t2} f0dZ#_H+{.u0 Why it’s unwilling to burn out?

"e `h2|5Bza.[^0

我逆著光  卻看見Les Space 拉子空間
fX#hk2e `?
 I against the light, but see… Les Space 拉子空間)?.{h*S
P }6@

那是淚光Les Space 拉子空間0I&En2n)TW!Z*H
 That’s the tears!

lN|@)r4X3G0

那力量Les Space 拉子空間 CO VYv {A
 That’s the strength! Les Space 拉子空間d*P\,ZL/|^

我不想再去抵擋Les Space 拉子空間B{t)u0|@/B
 I don’t want to resist it again.

XQ8a]m0

面對希望逆著光Les Space 拉子空間S_4t3s/n*W
Face the hope , go against the light. Les Space 拉子空間$qI*T~ s~[5M(lf

感覺愛存在的地方
#H1fj0Qc-E0 Feel where the love is. Les Space 拉子空間(K FbBr Jj}l

一直就在我身旁
AS4VAU+_0It is all around me. 

+JrPJOXs/C&H0

我不要困難把我們擊散Les Space 拉子空間^[r{[
 I don’t want we defeated by the difficulty. 

{K!\L U$x0

我責備自己那麼不勇敢
2u`c#A,[su+?+U0 I blame myself for not being so brave.          

t'V&DK:MA0

遺憾沒有到達
^ p*y
Yh0 It’s not so close to regret, Les Space 拉子空間 F.I#GW)N

擁抱過還是害怕Les Space 拉子空間-N%a-?xv6C
 but I’m still afraid after embrace. Les Space 拉子空間-pC!~FV#z,bDR

用力推開你我一人留下
\ l z8{!P!g`0 Pushing you away and leaving myself alone. 

g,oq*XC2s*^
c'UTd0

有一束光Les Space 拉子空間n%oA8xZF
 There is a ray of light. Les Space 拉子空間7Bm|
~3`r
hR$l

那瞬間
UShf3x [+X{P3dQ0 The twinkling of my eye. Les Space 拉子空間+dz'Mwl}_f

是什麼痛得刺眼
6dxP3b:gd7[0What’s that so harsh to the eye? Les Space 拉子空間[ DW0{b

你的視線是諒解Les Space 拉子空間Q }+m/t g
 Your sight is forgiveness. Les Space 拉子空間8Q7cZh-E8u!z#c

為什麼捨不得熄滅Les Space 拉子空間q/BiM
J \yP:zB
 Why it’s unwilling to burn out? Les Space 拉子空間9JbVR0UA0s7{(cC&|L|

我逆著光  卻看見Les Space 拉子空間Q%Ci;|W
 I against the light, but see…

Lvj-V;n0

那是淚光
s;SRT-y.c)J0S0 That’s the tears! Les Space 拉子空間F4YIT2^"G"}

那力量Les Space 拉子空間\5U!i&^b@s
 That’s the strength! Les Space 拉子空間9_{nH;N6Z

我不想再去抵擋Les Space 拉子空間:EU(F9K\4cC6mK
 I don’t want to resist it again. Les Space 拉子空間"YmS^9r8f9V

面對希望逆著光
L/l DF&uj%ht[ n0Face the hope , go against the light. Les Space 拉子空間`I
AJ3A)~FQp\:c

感覺愛存在的地方
&i*X%c!Dz9f0 Feel where the love is.

\&E;zpJ)E`D0

一直就在我身旁Les Space 拉子空間_1]/R5P Y
It is all around me. 

E:F\(iNm8dw;o0

我以為無路後退
Ad1Imf*d2r+w&o(p0 I thought there’s no way for escape.

/_
mn*YQs0

反復證明這份愛有多不對
Q8W5O+I0HM'k$V E0 I proof over and over the love that is so wrong. Les Space 拉子空間:f$|N0xh

背對著你如此漆黑Les Space 拉子空間:MMRT'h
DkM"gay
It’s so dark to turn away from you. Les Space 拉子空間!i$C9J!N W{&i$h.~

忍住疲憊
0q6b7JP0m
Gd+w0 Resist the weariness.

J~v3N1|uuzmN0

睜開眼打開窗
N\`D1p3KDH$y+ID0 Open the eyes, open the window. Les Space 拉子空間 Y-QH-yX0`f7^5]

才發現你就是光芒!Les Space 拉子空間 Y"OrT~f
 I just find you are the ray of light! Les Space 拉子空間 Q7Zy*P~#yk

有一束光Les Space 拉子空間
qY3V2~FYz
 There is a ray of light. Les Space 拉子空間-i:l
FtG%U'r*]7B

那瞬間
a4H"i$MPze0 The twinkling of my eye. Les Space 拉子空間E;fkQ"}H

是什麼痛得刺眼Les Space 拉子空間#F)M/N(br e
What’s that so harsh to the eye? Les Space 拉子空間]e h/yze"Ft:aB

你的視線是諒解

tup'Z _"EUb$x0 Your sight is forgiveness.

:i2_sH%R/rM)B0

為什麼捨不得熄滅
ZOz4F{ ~0R0 Why it’s unwilling to burn out? Les Space 拉子空間Ih_p
A}7P

我逆著光  卻看見
-_Il'U`8gg!e} f)g9R0 I against the light, but see… Les Space 拉子空間5v/bHXx+P#mLjG(lX

那是淚光 Les Space 拉子空間At!P0m+A%A
That’s the tears!

A3yB-}w.^.KGM0

那力量Les Space 拉子空間OqW-h}%v_
 That’s the strength! Les Space 拉子空間)eU"o?nYoz0C

我不想再去抵擋
;{ws!l'I1K4x0 I don’t want to resist it again. Les Space 拉子空間B+tv{0nhVr%Z

面對希望逆著光Les Space 拉子空間6rx[rgf
Face the hope , go against the light.

-Rs${@5jHZ2i\*g0

感覺愛存在的地方Les Space 拉子空間5PLo:Y6VuC8B
 Feel where the love is. Les Space 拉子空間.am9w{tw6GTj

一直就在我身旁Les Space 拉子空間4XS)pd3i
It is all around me. 

5VlK1op'Vj0

光芒Les Space 拉子空間:Vb5n|k5hE:R.AS
Ray of light 

MDb+[;_0

你是光芒
]$Cr7s#wNN5kw F0 You are the ray of light! 

zhYELp0